Подождите 24 часа после внесения изменений, это заявленный срок модерации.
Если не появится, пишите в поддержку.
У нас были случаи, когда на следующий день изменения появлялись на сайте.
Был случай, когда поправили название товара и забыли, через неделю посмотрели ничего не поменялось. Через обращение в поддержку решился вопрос.